L’insostenibile leggerezza del sapere

E quindi, ti cerco io, messaggio io, mi fermo io. Chi non ti cerca non ti vuole a questa età dovrei averlo imparato.

Inizio

Poi un mattino ti svegli con il cuore vuoto, non più leggero, solo silenzioso, batte senza fare rumore.

Rivoluzione

Ho sbuffato così tanto per insoddisfazioni, incomprensioni e irrequietezza che i tre porcellini per colpa mia si sono trasferiti in un bunker.

Ma forse è arrivato il momento.

Cominciamo dai cassetti, buttiamo via i sogni vecchi.

Amore caotico

Ungherese: szeretlek
Basco: maite zaitut
Rumeno: te iubesc
Croato: volim te
Danese: Jeg elsker dig
Inglese: I love you
Greco: S’ayapo
Francese: Je t’aime
Slovacco: lubim ta
Giapponese: Kimi o ai shiteru
Ceco: miluji te
Olandese: Ik hou van jou
Finlandese: minä rakastan sinua

Latino: Te amo
Filippino: Mahal kita
Russo: Ya tybyà lyublyu
Polacco: kocham cie
Portoghese: amo-te
Turco: Seni seviyorum
Svedese: Jag aelskar dig
Spagnolo: Te amo
Tedesco: Ich liebe dich
Brasiliano: amo você
Norvegese: Jeg elsker deg
Irlandese: Taim i’ ngra leat
Albanese: te dua

Amour?

Se ti amo non lo so, ma so che sei stronzo e per questo ti amerò.